{"id":950,"date":"2026-07-29T14:36:30","date_gmt":"2026-07-29T12:36:30","guid":{"rendered":"https:\/\/laromanticacesenatico.it\/?post_type=guida&p=950"},"modified":"2026-07-29T14:36:33","modified_gmt":"2026-07-29T12:36:33","slug":"mit-dem-fahrrad","status":"publish","type":"guida","link":"https:\/\/www.laromanticacesenatico.it\/de\/reisefuehrer-was-tun-in-cesenatico\/mit-dem-fahrrad\/","title":{"rendered":"Cesenatico mit dem Fahrrad"},"content":{"rendered":"

Hier ist das Rad kein Sport, sondern die normale Art, sich zu bewegen. Alles ist flach, die Wege sind kurz, und im Sommer verliert man mit dem Auto mehr Zeit beim Parken als beim Fahren. Das sind die Touren, die wir selbst fahren \u2014 und die, die wir G\u00e4sten empfehlen, die mit dem Rad auf dem Dachtr\u00e4ger ankommen. Alle mit einem Platz zum Einkehren auf halber Strecke.<\/p>\n

Die kurze Runde: Strandpromenade und Parco di Levante<\/h2>\n

Die erste ist kaum eine Tour: einfach auf die Promenade und losfahren. Auf der Levante-Seite liegt ein Gr\u00fcnstreifen zwischen Strand und Stra\u00dfe \u2014 die Giardini al Mare \u2014 mit dem Radweg daneben, Spielbereichen f\u00fcr Kinder und Schatten, wo man ihn braucht.<\/p>\n

Von dort erreicht man den Parco di Levante<\/strong>, die gr\u00fcne Lunge mit dem kleinen See: zehn Minuten vom Zentrum und der richtige Ort f\u00fcr eine Pause, wenn die Sonne am st\u00e4rksten brennt. Mit Kindern ist es die perfekte Runde, weil man kaum einem Auto begegnet.<\/p>\n

Nach S\u00fcden: zur Rubicone-M\u00fcndung<\/h2>\n

Unsere Lieblingstour, denn sie f\u00fchrt an unserer T\u00fcr vorbei. Es geht nach S\u00fcden die K\u00fcste entlang \u2014 Valverde, Villamarina, Gatteo Mare \u2014 bis zur M\u00fcndung des Rubicone<\/strong>, jenes Flusses, den Caesar \u00fcberschritt und der hier ohne gro\u00dfes Aufheben ins Meer l\u00e4uft. Nur wenige Kilometer, fast durchgehend auf Radwegen oder ruhigen Stra\u00dfen, zur\u00fcck \u00fcber den Parco di Levante.<\/p>\n

Eine Tour f\u00fcr den fr\u00fchen Morgen oder den sp\u00e4ten Nachmittag. Und wenn Sie sie mittags fahren, liegt der Punkt, an dem Sie Hunger bekommen, ungef\u00e4hr dort, wo wir sind: Viale Carducci, Villamarina.<\/p>\n

Nach Norden: die Pinienw\u00e4lder von Cervia<\/h2>\n

Wenn Sie Beine und etwas Zeit haben, ist die sch\u00f6ne Tour die nach Norden: der K\u00fcste folgen bis Milano Marittima und Cervia<\/strong>, auf dem Adria-Radweg, mit den Pinienw\u00e4ldern von Pinarella und Tagliata auf dem R\u00fcckweg. Rund f\u00fcnfundzwanzig Kilometer hin und zur\u00fcck, alles flach, die H\u00e4lfte davon im Schatten der Pinien.<\/p>\n

Ins Landesinnere: f\u00fcnfzehn Kilometer nach Cesena<\/h2>\n

Die dritte Tour \u00fcberrascht alle: Von Cesenatico erreicht man Cesena<\/strong>, indem man dem Kanal folgt \u2014 etwa f\u00fcnfzehn Kilometer, praktisch eben, auch f\u00fcr Kinder machbar. Man l\u00e4sst das Meer hinter sich, durchquert die romagnolische Landschaft und kommt in einer richtigen Stadt an, mit der Biblioteca Malatestiana und der Festung. Zur\u00fcck f\u00e4hrt man mit R\u00fcckenwind, denn abends weht er meist vom Meer.<\/p>\n

Die Stadt von Pantani<\/h2>\n

Radsport ist hier keine touristische Aktivit\u00e4t, sondern eine ernste Sache. Marco Pantani<\/strong> stammte aus Cesenatico, und der Ort hat ihn nicht vergessen: An der Promenade steht das Denkmal mit seiner Bronzestatue auf dem Rad, und nahe dem Bahnhof liegt der Spazio Pantani<\/a>, das Museum, das die Familie selbst f\u00fchrt.<\/p>\n

Und dann ist da die Nove Colli<\/a><\/strong>, die im Mai Tausende Radfahrer aus aller Welt herbringt: 2026 findet die 55. Auflage statt, am Sonntag, 24. Mai, mit Start und Ziel an der Promenade, auf drei Strecken (205, 130 und 60 Kilometer) durch die H\u00fcgel des Hinterlands. Wenn Sie an jenem Wochenende hier sind, sollten Sie es vorher wissen: Der Ort ist voll und Stra\u00dfen werden gesperrt. Aktuelle Termine und Infos auf der offiziellen Seite.<\/p>\n

\"Das
Das Denkmal f\u00fcr Marco Pantani an der Promenade \u2014 Foto: PROPOLI87, Wikimedia Commons<\/a>, CC BY-SA 4.0<\/a><\/figcaption><\/figure>\n

Wo man einkehrt (das k\u00f6nnen wir)<\/h2>\n

Das Problem von Radreisenden ist immer dasselbe: Gefahren wird gro\u00dfartig, gegessen dann schlecht, im Stehen und in Eile.<\/p>\n

Wir liegen an der K\u00fcste im S\u00fcden, in der Viale Carducci 319 in Villamarina: Sie kommen daran vorbei, wenn Sie von der Rubicone-M\u00fcndung zur\u00fcckkehren oder Richtung Gatteo fahren. Rad abstellen, hinsetzen, Fisch essen, der am Morgen gekauft wurde, und weiterfahren, wenn die Luft k\u00fchler geworden ist. In der Gruppe hilft uns ein kurzer Anruf. Fischk\u00fcche seit 1987.<\/p>\n

Die Tipps in K\u00fcrze<\/h2>\n